6 augustus, ligdag Stralsund

Gisteren al Stralsund bekeken, quickview in de avond! matig gegeten wel lekker koffie met likeur op de markt! Vastbesloten om morgen/vandaagdus de stad te gaan bezoeken en lekker rondlummeleln. 

De eerste 2 uur deed Dianne wat mail en telefoontjes en ik had wat boot klusjes op de agenda. Na afronding waren we gereed voor de Stadsverkenning.

Om 1100 waren we in de stad bij het VVV, we kochten een rondleiding en gingen alle straten af en genoten van de stad en zijn prachtige historie. Ondertussen hadden we een reservering gemaakt bij "ScheelsGourmet", ook Merkel was in de kelders wezen eten. Echter de dag ging heerlijk aan ons voorbij, de lunch was een lekkere griekse salade voor 2 en na de route vonden we een Vodafone zaakje voor "hotspot", na een halfuur had de verkoopster hem aan de praat (moesten wel cash pinnen :( ), deze hotspot met 5GB opgeladen dus we kunnen volop downloaden....heerlijk vooruitzicht. Om 1700 waren we terug op de boot met heel Stralsund in onze benen en 'vriend' van deze stad. Bij de boot gekomen slingerde ik de gekochte stootwil aanboord in de kuip........Later was ik galant en focus op het aanboord komen van Dianne. Stootwil vergeten!!! stapte routinematig in de kuip!! Helaas geen bank maar een ronde stootwil, deze nam mijn voet en daardoor donderde ik vol de kuip in. Nog net levend, schrik in 't lijf...pijntjes....pffffffffffff effe zitten met glaasje water! Zo zou je maar zo je nek breken op een nieuwe blauwe stootwil van 29,90..... 10 minuten later bleek niets gebroken, mijn gespierde lichaam herstelde zich verbazend snel. 

Scheels had zo zijn bekoring, wij zaten netjes in vol ornaat aan de dis......Zaten verkeerd.... moesten bij Scheels Gourmet te zijn, hier een 3 gangen met wijnassortiment genoten en geconcludeerd dat we een geweldig leven hebben. Nadat het 2200 werd zijn we nog even de knipe in gegaan en 2 biertjes (klein) genoten. 

Mooie

5 augustus Ralwiek => Stralsund

Het had de hele nacht flink geregend, maar tegen de tijd dat wij onze ogen open deden was het in elk geval droog en kwam er al een enkele zonnestraal door. Tijd voor een rondje rennen met klimmetjes erin (...). Daarna een ontbijtje met ons Duitse stevig zuurdesem brood (we slaan ons er doorheen, maar echt lekker is het niet....)

Rond 11 uur vertrokken we richting Stralsund. Dezelfde weg terug als gisteren en daarna nog 15 mijl naar Stralsund; smalle vaargeulen in hele grote meren maar o wee als je buiten  de geul komt. R stuurt het eerste uur (kan ik mijn boek lekker uit lezen). Nou moet je weten dat R het niet altijd even nauw neemt met sturen, snel vertrouwt op de  automaat en denkt dat het allemaal wel kan met diepte en zo. Zo hebben we al talloze ervarinngen maar die zijn nu niet voor deze blog (de meest recente is van ons tripje Malmo/Zuid Zweden wat net goed ging. Af en keek ik dus eens op vroeg of R een tegemoetkomend schip had gezien,wierp een schuin ook op de kaart etc maar R leek  volledig in control met zijn luisterboek op zijn hoofd, stuurautomaat aan en af en toe om  de buiskap kijkend. Tot hij ineens op vloog, de  stuurautomaat uitzette en greep naar het roer. Ik dacht dat we op ramkoers lagen met een ander schip maar nee hoor. We zaten muurvast en ... een stuk  buiten de vaargeul. Dus...... Eerst maar eens proberen op de motor weg te varen, kijken wat de boegschroef doet. Dianne buiten boord hangen, fok uit etc. Robert ook buiten boord hangen, maar geen enkele beweging. Een aardige voorbijvarende Duitser  (hij wel in de vaargeul) riep of we hulop nodig hadden en toen riep R ook nog Nein Danke (....). Een half uur later, toen we nog steeds vast zaten dacht ik natuurlijk, hoezo Nein.... Maar goed, R bleef maar proberen... de motor kreeg er goed van langs en soms leek het of we los kwamen. Uiteindelijk  gebeurde  er nauwelijks iets, behalve draaien op  de plaats. Vervolgens het grootzeil gehesen, wat voor de wind (want zo lagen we inmiddels) ook best een uitdaging is. Dat lukte, vervolgens met grootzeil, fok uit, motor op vol vermogen Dianne vrijwel buiten boord, kwam er langzaam beweging in. Nou hehe, dat was weer even wat. R heeft nu beloofd dat hij morgen de  schroef zal checken (we zijn al eens een schroef verloren nadat we ook enorm vast hadden gezeten en continu op vol vermogen voor en dan weer achteruit voeren...)

Daarna was het weer een prachtige tocht, een groot deel  op de motor, en later op zeil. 

Tegen zessen waren we Stralsund.  Een drukte van belang op de pier vanwege zomeravond zeilwedstrijden. Een en al gezelligheid.

Eerst water tanken, hier nergens slangen op de kade en overal hebben we weer een andere aansluiting, maar R is niet voor een gat te vangen met zijn uitrusting koppelingen (zie foto).

Net de stad verkend. Echt prachtig, hele mooie gebouwen, pleinen, heel kleurrijjk, veel terrasen etc. de stad zou ook op de werelderfgoedlijst te staan. Wiij zij wederom positief verrast over zo'n mooie stad in het voormalig Oost Duitsland. Morgen blijven we liggen om de stad verder te verkennen.

4 aug Vitte =>Ralswiek

na een heerlijk ontbijtje in de kuip, zon en wind waren heerlijk vertrokken we om 1100 na het 1e kopje Nespresso......

Dianne had een route op de plotter uitgezet waardoor we met een 'slakke' gang door de Bodde voeren, zo'n 4,5 knoop. Om beurten hadden we wacht en tussendoor lazen we de boeken uit... zo'n E-reader is toch een uitkomst...63 uur, 2,4 pagina's per minuut wat een wetenschap. De E-reader  verandert ook het spel van betalen, bij Amazone krijgt een schrijver betaald voor 't aantal gelezen pagina's... Da's een nieuwe wereld voor de schrijvers. Naast het lezen van roman's e.d. studeren we ook voor de duikcursus en offshore sailing. Na aankomst in een zeer rustige haven gingen de fietsjes de wal op. Na zo'n 3 km in de  buurt was het besluit een dorp verder te gaan, na het eerste kolletje van 13% draaide we om... da's te heftig voor de fietsjes zowel omhoog als vol in de ankers naar beneden. Wandel schoenen aan en een mooie tocht door het park waar bomen van ruim 200 jaar stonden, zo ook de magnolia die we aan de Kerkstraat hadden... was hier toch zo'n 200 jaar geworden, de stam zou dan door de keuken gegroeid zijn. Laten we eens afwachten wanneer deze bij Hanneke en Carel om moet ivm de grote.

Regelmatig appies van het stel in Heeg, leuk om te zien dat er zoveel plezier is. Len is er ook gearriveerd voor 2 dagen.

Vannavond zijn we naar een live voorstelling geweest van Storebreker, een piraat die hier in de 13e eeuw leefde. Tijdens deze show met zo'n 120 man en 30 paarden 3 schepen etc bleek dat er in de oostzee en baltische zee veel handel gedreven is en dito oorlogen/piraterij geweest is. Echter de 1,3 uur voorstelling die we hebben gevolgd was leuk, er na vluchte we we in de pauze voor de regen.

 

3 augustus dagje Hiddensee

Vandaag blijven we liggen en het belooft een heel mooi en sportief dagje te worden. We starten met een stuk hardlopen. Het is zo mooi hier dat we af en toe even moeten stoppen om ons heen te kijken (of een paard en wagen te laten passeren (geen auto's hier) of even bij te komen van de af en toe wel erg steile stukken..). Het is een soort Vlieland maar dan toch weer heel anders. Heel smal zodat je soms aan de ene kant zee ziet en de andere kant het 'boddengewasser' met alle eilanden. De huizen zijn behoorlijk groot en koloniaal, ook vakwerkhuizen. Veel zandwegen, ook in de dorpen. Kortom een heel apart sfeertje. Er wonen hier veel kunstenaars wat ook bepaald sfeertje meebrengt.

En het  is vandaag voor het eerst korte broeken weer zo'n 21 graden (niets vergeleken bij NL). Echt super..  Na het ontbijt genieten we nog lekker een tijdje van zon, havengebeuren (het waait vrij hard en er vertrekken en komen veel boten; altijd vermaak..). Rond het middaguur  springen op onze fietsjes en verkennen het eiland verder. We bekijken alle (3) dorpjes, en een groot deel van de winkeltjes/galerien en laten een en ander op ons inwerken. Ondertussen krijgen we bericht uit nl dat Lennard ook in Heeg zit en de dames aan het rondvaren is, helemaal leuk.

Tegen de tijd dat we zadelpiijn krijgen zijn wij bij de boot en vinden we  het wel welletjes. Tijd voor een biertje, boek en een plan voor morgen, lekker kokkerellen en dan wellicht nog even naar het strand? 

2 aug, Trelleborg=>Vitte (RUGEN)

pffffff, 0800 de wekker......WAAROM!!! duidelijk, we gaan naar oud oostduitsland, zo'n 50 mijl te gaan dus ontbijt op zee en vroeg uit de veren....natuurlijk was DK weer de eerste,... even fohnen :)). Je gaat natuurlijk niet ongekapt 't water op he!. 

Ook ik vond de weg naar de douche zo'n 60 cm verder, maakte heerlijk 't warm water op. Koers geplot, zo'n 6 mijl gemiddeld, om de 2 uur wacht==>GAAN

De wacht lijkt vervelend maar dat is niet, je verdeelt tijd en verantwoordelijkheid.Ik starte de sessie luisterboek, van Esther Verhoef, los van een K....oortje was het heerlijk. Ik zal bv nooit meer danku in frankrijk zeggen zoiets als ' aan mijn reet' bah....

zo verging de dag, met veel passages, zo ook een hugh windpark waar maarliefst 11 schepen aan het werk waren. Om 1700 waren we in Vitte, gelukkigg weer stuurmanskunsten om een paal te vinden en via/via op de wal te komen. We startte met een heuse wandeling die rond zessen eindigde in een pintje.., na even zitten ging Dianne jacks halen om dat het fris was/werd en we samen een hapje zouden eten. 

We vonden een eettentje in het centrum...een pannenkoekentent...na lang wachten was er weer geen borrel, niet opgenomen...dus we stapte op. Aan het vissershaventje was een leuk zaakje waar we heerlijk vis en witte wijn tot ons namen, jammer genoeg was de Riesling niet koud meer :)...

Morgen 't eiland op en genieten van de natuur en het alternatieve leven.

1 augustus Dagje Trelleborg

We hebben heerlijk geslapen na de chili con carne van gisteravond (wilde Robert nog effe kwijt). Maar vanaf vandaag wordt het hier ook zomerser. Voor vandaag is de hele dag zon en 18  graden voorspeld.

We ontbijten voor voor het eerst buiten in de kuip in de zon, uit de wind..... heerlijk. De ochtend staat in het teken van lekker lezen,  beetje poetsen, de boot verleggen naar een mooi plaatsje  en lekker genietten van het leven in de haven. Na de middag springen we onze fietsjes en verkennen Trelleborg. Een prachtige tocht langs mooie Zweedse huizen, duinpaadjes etc. Trelleborg  zelf viel ons nogal tegen. Veel veerboten, containerschepen. Maar het centrum was niet erg gezellig en ook heel rustig.Wel een paar handige winkels gevonden voor wat bootzaakjes en een hele mooie supermarkt. Kortom: missie geslaagd. 

Andere wetenswaardigheden: Robert heeft inmiddels het eerste proefexamen van de duikcursus met succes gedaan. Dianne is weer in een nieuw boek begonnen. Na een hele dag puzzelen weten we hoe  de  stroom werkt op deze kade (....). We zijn overgestapt van House of cards naar Band of Brothers (iets  ander  genre). Deel 2 van house of cards doet het niet op onze dvdspeler (cd  schijn blue  ray te zijn of zoiets. Vandaag allebei voor het eerst een korte broek aan gehad. Morgen gaan we Zweden verlaten en richting Rugen. Vandaag heerlijk noedels (pakje uit het luik) met bij elkaar verzamelde Zweedse wokgroenten gemaakt; deze mag op het menu blijven.

En nu springen we nog even op de fiets voor een - voor deze  vakantie - laatste  rondje in Zweden.

31 juli malmo=>Trellerborg

Na een ontbijtje gingen we op de motor richting "The Bridge", middenstuk zo'n 55 meter doorvaart en ernaast 35, dat was t' doel. We liepen er lekker door, 6-7 knopen, net aan de wind. Na de brug zouden we de zeilen hijsen en mbv 3 waypoints naar Trellerborg varen. ware wind tussen de 19-24 knopen wat schijnbaar een 6-7 over 't dek gaf. We voeren dicht langs het windpark, hoog op de hand. Ik moest van Dianne zo hoog mogelijk lopen ivm een ondiepte, goed gezien van haar..... Deed mij denken aan Nederlanders in Rodvig die op de rotsen gevaren waren, wat een VolvoOcean zeiler overkomt kan ons ook overkomen. De digitale kaarten moet je hier in zweden / denemarken volledig uitzoemen om te kijken of je koerslijn 'schoon' is. Na het ronden van dit waypoint ging de knik in de schoot, dus stuiven met zo'n 8-9 knopen SOG (Speed on Ground). Rond 1700 kwamen we aan en zagen geen lekkere box dus ketste we de Zeerob tegen 2 palen en voeren met de rubber naar de steiger. ' S avonds zijn we de wal gaan verkennen, we liggen in de jachthaven van Trellerborg, zo'n 3 mijl verder. Trellerborg is een grote haven voor vracht en personenvervoer naar 3 verschillende bestemmingen. 

We waren blij verrast nog te zien dat de kermis en de markt open was, heerlijk even overheen gelopen waar we ons een met de 'bevolking' voelden.....NIET dus. Genietend van de huizen en de gezellige sfeer van 'vakantie' wandelde we stevig rond. 

Wind ging liggen, temp. vandaag was ruim 14 graden, met de 4 lagen kleding incl. warmtegoed was het een confortabel zeildagje. Morgen blijven we liggen en gaan op de fietsjes de omgeving verkennen.