Foto's oversteek cascais azoren

code 0 gaat erop

r gaat vissen

zo blauw

wokgroente..

we zijn er bijna......

...sex and the city...

brood bakken

de juiste vlaggen

primrose wordt opgevangen...

na 6 dagen weer rennen....

Cascais - Azoren 14 - 19 juli

 Cascais-Azoren

Bemanning, Dianne, Annick en Robert. Afgesproken is dat Di & R het wachtschema 's nachts draaien. We hebben het schip gereed voor de overtocht van zo'n 760 mijl hemelsbreed. 6-10 dagen afh. Van het weer. We nemen 60 liter extra diesel mee en tanken vlak voor we gaan nog even de tanken vol. Het water is 60 liter extra naast onze tanks met 400 liter en daarnaast pp 10 liter in flessen. Di en R hebben in 3 fases boodschappen gedaan, de laatste dag verse spullen, de meeste staan in de "salon: in een ventilerende krat en daarnaast is er natuurlijk de koelkast. Gewicht wordt anders verdeeld,  bv fietsen rond de mast. Kotterzeil erop, Ready!

Nog even vers brood kopen in de ochtend, laatste palaver en dan GAAN. We liggen voor de pomp te wachten als iedereen voorbij vaart, mooi moment voor een foto. We varen rond 0930 weg en zijn daarmee al 45 min achter de Primrose. Na een matige start, spanning in de kuip....Di vraagt zaken en R reageert pissig.......what happens??!! Na een halfuur liggen we op koers en hebben we volledig overzicht op de kust, en het scheepvaartstelsel met voor Cascais veel schepen op de Rede. We krijgen nog een paar dolfijnen langszij, maar deze keer houden ze het snel voor gezien.

Na zo'n 5 uurtjes horen we dat de Vlietstroom in vislijnen zit, ondanks de diepte zo'n 700 meter. Lullig, ze zeilen met de fok een puntje uit voor de wind en krijgt de vislijn gespannen en met messen aan de bezem snijden ze de lijn door, rest nog een vislijn achter het schip! Zorg voor later!  Rond het middag uur gaat R een zonnetje schieten, wat een klus op een schip op zo'n forse golven....gelukkig varen we niet op deze positie hahaha. 

In de shipping lane is er een tanker die zo'n 5 graden de boeg omgooit en daarmee mooi achter ons langs gaat, langleve de AIS! 

Zo'n reis geeft je bijzondere constateringen, zo zijn er mensen die les krijgen in "bomen" en mensen die hun eerste keer een 2e rif zetten.....bijzonder. Door de conf. Call blijf je op de hoogte en horen we van zeeziekte (Annick roept terwijl ik dit typ 'ik zit al 107 uur aan boord' ...). De maaltijd, een hoogtepunt op de dag, is vandaag de in het voren gebakken preitaart, zalig is deze. Om 2100 probeert R te kooi te gaan, dit om in het voren te slapen. Vandaag hebben we last van vreselijk kerels die met de marifoon op 16 aan het klooien zijn! 

Communicatie gaat via marifoon en Iridium telefoon, om de 6 uur meldt een ieder zijn afstand tot het volgend Waypoint en de bijzonderheden. Via de Iridium (sateliet telefoon ) geven we om 0900 & 2100 een positie door naar de Shaula. Hierdoor heb je gedurende de reis inzicht in het wel en wee en de posities. AWOB =alles wel aan boord en xxx mijl zijn de meeste teksten. Doordat we ver uit elkaar varen is er soms een 'treintje' van het doorgeven van posities waardoor de Shaula het overzicht heeft, Why??? Op verschillende schepen zeeziekte, bij ons gelukkig niet. Langleven de scopoderm!

De 1e nacht is goed, zeer mooie wind! We varen hard met 1 rif in het grootzeil. Annick slaapt door en Di en ik wisselen elkaar om de 3 uur af waarbij ik na 06.00 uur Di laat slapen en met een keukenwekker slaapjes van 20 minuten maak. Als iedereen wakker is gaat de motor aan om stroom te draaien, we zitten dan op zo'n 55% van de "stroomvoorziening", 500AH. Ik heb met de walmarconist Victor regelmatig contact via de SMS, hij houdt verschillende mensen op de hoogte. 

Het is opvallend hoeveel scheepvaart er is vandaag een in de richting RIO, beroepsschepen geven in de AIS hun bestemming weer, vandaar dat we dit kunnen weten. Soms moet je ook uitwijken, bijzonder zo midden op de oceaan.....

Vandaag (dag 2) was de maaltijd "kip madras"

De 16e is de nacht schitterend, lichte bewolking, 4 - 5 Bft en een bijna volle maan, heb er een mooie foto van kunnen schieten. 

Annick trakteerde de brunch (11-1200) met een heerlijk gebakken eitje, mmm. De hele dag is er zon,zon,zon we zetten de bimimi op anders zijn we kreeften. In de middag gaan Di en Annick even "sex in de city" kijken (dank R&E), na 3 afleveringen zie ik ze met rode konen buiten. Ik verstuur ondertussen diverse sms-en naar collega zeilers, we naderen nl. Het point of no return. Dianne gaat kokkerellen en maakt heerlijke mie met kip en verse wokgroenten in de wok (helaas heeft de broccoli dit maaltje niet gehaald, kopen we niet weer!). Annick is volledig opgenomen door het boek "er komt een vrouw bij de dokter" van RasEikel Kluun. Na deze heerlijke avondmaaltijd is het tijd voor "broodbakken" voor het ontbijt van morgen. 

In de nacht komt Annick in de wacht van D en van R nog een keer langs om de puts te vullen, hoe sneu! Nieuwe 'pleister tegen zeeziekte' geplakt en in de ochtend is ze weer happy! De pleisters werken dus echtprecies 3 dagen, maar daarna zijn wij nog niet voldoende ingeslingerd. 

17/7 wordt een dag met weinig wind, da's motoren. We zetten de code-0 voor als er 8-10 kn. Wind is om dan toch te kunnen zeilen, 24 uur motoren is lang....Met onze voorraad kunnen we zo'n 130 uur motoren met gemiddeld 5 mijl is dat toch zo'n 650 mijl....Ik heb met Wheather20D de gripfiles geladen en deze vertellen ons dat we zo'n 1,2 dagen moeten motoren. Weer is iedere dag een momentje, we krijgen om 11.00 uur info van de Shaula. Zelf laden we gribfiles die we binnenhalen en zelf interpreteren, hier laten we dan een 'routerings' programma overlopen, deze geeft de meest optimale koers. Gein!

Het brood was een feest, goed gelukt en 2 dagen lekker om te eten. Nu maar hopen dat we op de Azoren ook dit soort meel kunnen kopen. In de middag gaan we vissen, we hebben de 'makreel' haken omdat R de tonijnhaken te goed opgeborgen had. Na 2 dagen het schip afzoeken heeft D ze gevonden....logische plaats eigenlijk. In de namiddag is D ineens weg en blijkt ze aan het gitaarspelen te zijn, gaaf! Di en R zijn beide vol verslaafd aan een boek, nadere analyse blijkt dat ze beide hetzelfde boek "Getuige" lezen van Lars Kepler op de ereaders.

Het hoogte punt van de dag is de avondmaaltijd, vandaag staat Annick achter de oven. PortSaluut, bleekselderij, Rode ui, knoflook en Vastkokende aardappel uit de oven. HEERLIJK. 

Na het eten gaat R weer slapen, 08.30 bedtijd, 09.00 uur slapen. We komen al aardig in het ritme. Het is weer een prachtige nacht. De zeilbroek en jacks zijn 's nachts te warm. We varen grotendeels op de motor. Bij de wisseling van de wacht om 03.00 uur zet R toch de genua, maar die wordt niet veel later weer ingerold. Inmiddels zit de groep behoorlijk verspreid. Na deze prachtige nacht, stil op de motor is de ochtend fascinerend. Opkomende zo'n is alsof er een horziontaal gordijn wordt opengedaan aan de horizon, continu pal achterons omdat we zo'n 260 graden (west ) varen.

18-7 is het ontbijt/lunch rond 1130, hierna is er een triest moment...boeken uit "getuige van Lars Kepler", Annick is erbij na door heen Jil Sanders, de Pelgrim vond ze uiteindelijk niets. 

Jarig zijn op vakantie, na Dianne, Robert is Annick dit in augustus. We vieren het uitgebreid onderweg, vele geinige en mooie kadootjes worden door Annick gretig in ontvangst genomen, hiermee compenseren wij het feit dat we er in augustus niet Live bij zijn :)).We controleren diesel/motor en het water. Hierna krijgen we te horen dat de Felice potvissen/walvissen gespot heeft, alle ogen turen de komende uren weer het water af. De dames roepen de hele dag "als je haar maar goed zit" , nou vandaag de daad bij het woord. Water is nog maar voor 50% op, dus worden door R de haren van de dames gewassen en hoofdhuidmassage, achteroverliggend in de kuip is het een hele verwennerij. Nadat Dianne en Annick zich "schoon" voelden met fris haar krijgen we een fors stressmoment. Al enige uren vissen we met een lijn en een pavane, het aas is nu een heuse stalen vis met forse haken. Met als doel een verse tonijn binnen te halen. Doordat we nu dichter bij land zitten en dus ook meer vogels zien is er een 'meeuw' die ons aas ziet! Dianne fluit als een dolle op een fluitje om de vogels (stormvogels ?) te verjagen  en VdP is bezig 50 meter vislijn in te halen. Ondertussen varen we met de Code 0, veel zeil op dus. Met alle stress om de vogel te sparen en de code zero binnen te halen wordt de Code 0 ook nog een diabolo , maw hij rolt boven weer uit, klappert  en moet omlaag......pffff . Al met al is het gelukt, geen grote vogel aan onze vislijn in de kuip dan wel een vogel met haken in zijn bek weer de lucht insturen; je wil het allebei niet op je geweten hebben... En nu weer een keer uit de knoop halen. De dag is prachtig, bimimi gaat eraf en we genieten van het weer. VdP heeft "Wat ons niet zal doden" opvolger van de millenniumtrilogie van Stieg Larsson bijna uit, Kortom top dagje. We spotten nog een schildpad en gaan lekker richting Azoren, het marifoonrondje van 1800 gaf aan dat er 3 schepen op exact dezelfde afstand van het waypoint zitten, bizar...

De nacht is rustig en we genieten van de volle maan met prachtige sterren en wolkenhemel. Rond 0300 zien we de lichten op SAN Miguel, echter nog 50 mijl te gaan. We worden bij het eiland verwelkomd door een dolfijn die zo'n 10 minuten rond de boot blijft spelen, schitterende ontvangst. 

Aankomst de dinsdag 1200! We motoren de laatste 3 uur en nemen een douche en zorgen dat het schip aan kant is, volle aandacht voor de aanloop. In de haven maken we vast en hierna gaan Dianne en Annick eerst inklaren terwijl ik stroom, water regel. Hierna komen er meer schepen die allen met luid toeteren en een borrel worden verwelkomd. Na deze inhaal actie is er uitvoerig "overleg over hoe alles is ervaren", dat is het aardige van hierzijn/komen allen hebben een tocht achter de rug. Het is een zeer internationale haven men komt op de Azoren vanuit alle windhoeken. Je ziet hier vertrekkers en terugkomers van lange reizen, voor mij voelt het als "passant". We gaan met de bemanning van de Stormvogel op de kant lunchen en deze gaat over in de steigerborrel. Kort gezegd: 7 dagen geen alcohol en in een middag........... Na het avond eten lopen we nog door het stadje op jacht naar ijsjes. We vallen op een terrasje en genieten van de heerlijke sfeer en het mooie plein. Morgen hardlopen, autohuren en het eiland verkennen.

Foto's 12 en 13 juli

Kees en Annick hebben elkaar gevonden

Duiken in Cascais

Een filmpje met onze duikervaring in Cascais. Warme pakken..dat dan weer wel ;)
http://www.youtube.com/watch?v=mzjYwARUlrM

en zoals inmiddels bekend... werkt de link niet, dan even kopieren in je browser..

12-13 juli cascais-lisboa

Vanochtend vertrekken al velen vanuit 't dorp naar Lisboa, wij blijven hier. Annick heeft veel vertraging gehad gisteren, vertrok ipv 1800 om 2115 vanuit Lissabon. Haar prive taxi Ronny haalde haar op en zorgde voor veilige rit  naar Maastricht. Vandaag hebben de dames hun herkansing mondeling....Benieuwd hoe ze het gaat doen... rond 12.00 uur appje:  Liz en Annick beide een 7, de Kanjers!!

We hebben om 09.00 uur afgesproken bij de Duikschool, veel personeel en uiteindelijk ook nog een mededuiker en cursist & instructeur. Frank mededuiker is Hotel Manager op de Stad Amsterdam. Zeer enthousiast over deze 'vakantie-achtige' baan, nu voor het eerst in water van 15 graden. Gelukkig is het equipment perfect, zeer mooie pakken. Het filmpje spreekt voor zich.

De middag doorgebracht met "zijn" in de stad, terrasje met lekkere muziek en zaken in orde maken voor de trip naar de Azoren, Ipad, olie voor de motor, mes bij de mast en meer van dit soort kleine zaken. Eind van de dag nog even verse groeten en fruit halen bij de Jumbo. 

's Avonds met Maarten, Jeltske, Hilde, Annick, Kees en Dianne naar een super eettentje alvast voor Dianne's verjaardag (morgen 20.00 uur palaver en daarna steigerborrel). Gelukkig was Annick om 1930 bij de poort en kon dus meteen mee, we aten heerlijke visgerechten met 34 jaar oud port als afzakkertje in het Restaurant. Na een heuse wandeling werd op de Zeerob nog een afsluitende borrel op Dianne's verjaardag genoten en daarna was het 'Sleep".

13 juli Dagje Lisboa

Na een lekkere ochtend run, fors zweten.....why?? Na 7 km waren we terug voor een top ontbijt in de zon met alle kado's voor Di, veel en leuke attenties. Di genoot van de vele app's, facebook, linked in, mails en calls.....natuurlijk werd er vaker dan 1 keer gezongen en hadden we weer slingers in de kuip.. 

Om 1100 zochten we de trein en kwamen in Lisboa waar we 2 wijken bezochten, naast vele stops. Zo stonden we aan de 'bar/balie' in een koffiezaak/pattisserie aan de koffie met iets lekkers 'het portugese taart eten..., gein! Na een rondwandeling gingen we met de kabeltram naar "de bovenstad", hier vonden we een plein met uitzicht over Lisboa en vonden een lekkere salade met live muziek. Annick sprak de memorable woorden" Muzikanten maken een stad gezelliger", 100% eens, dus meer geven in de toekomst!!!!

Om 1530 de trein terug, Lisboa we komen terug da's zeker. Wat een heerlijke sfeer is er in deze stad. Ga de volgende keer ook dagje de Taag op varen en in Lisboa liggen, moet je gedaan hebben :).

Terug in Cascais was de zeilmaker al begonnen aan ons zeil (was scheurtje 20 cm in getrokken door mij, stommerd). Ach deze zeilmaker heeft waarschijnlijk een nieuwe jas op de factuur gezet, reparatie met gouden randje......North Sails shop...babbah. Ook Philip betaalde mee aan de 2e jas van de zeilmaker.......was nog meer geld kwijt....! Maar geld is geld en dat kunnen we beter uitgeven in een land als Portugal dan bij de Rabobank op de bank zetten, toch? snap de logica ook niet, doch ben het er wel mee een.
Annick is vervolgens volledig terug in 't dorp, men vindt haar een topper....ze is wel direct maar ze vinden allen het super dat ze even terug moet naar NL voor een her en deze dan even halen super! Allemaal felicitaties.

De rest van de middag vullen we met zeilzetten, preitaartje bakken voor de 1e dag, watertanks vullen, reserve tanks, gewicht verdelen. Hierna gaan we even naar de Italiaan, we moeten even wachten en zien Jan & Leon van de Primrose, prima lui! Beide gaan even biertje mee nemen op Dianne's verjaardag en erna nodigen we ze uit om lekker mee de Italiaan in te gaan.  We nemen allen een hoofdmaaltijd met lekker glaasje rood en om 2000 staan we met z'n allen in de toiletten voor 't palaver. Het waait nl. buiten nog 6-7 bft (hier kan yvonne met OP niet bovenuit komen). Di wordt nog even toegezongen (komt in een volgende video) en volop gezoend........NEE haar man wordt vergeten :(. D voelt zich super jarig. In plaats van een verjaardag op zee zoals de planning was, nu al vorige week een keer gevierd, vandaag de hele dag en ook,

De steigerborrel eindigd snel, iedereen wenst de ander succes en mooie tocht. De weersvoorspelligen zijn NNO/N/ONO kortom, super wind. Verwachting is 5-7 dagen, afhankelijk van de wind. 

Aanloop Cascais met veel wind

Rondom de kaap tot 41 knopen wind; kijk en geniet

http://www.youtube.com/watch?v=ZOv-1fhBPqY

Als de link niet werkt, dan even kopiëren in je browser.

10 juli Cascais en omgeving

Na 2 dagen op zee hebben we weer veel zin om te gaan hardlopen. Hoe moet dat straks naar de Azoren....? (Ruud heeft een springtouw, ik heb nog niets bedacht. Denk aan vooruit zwemmen) Stipt om half negen gaan we van start. De laatste keer voor (opstapper) Ruud Payens, hij en Carien vertrekken morgen naar huis. Door het OPA-runningteam is Ruud voorbereid voor de SevenHills. Het is een prachtige tocht langs een lange boulevard/promenade.  Nog net te doen met de warmte (hoewel de meningen hierover verschillen). Om tocht af te zien rennen we zoveel als mogelijk langs de vloedlijn. Pfffff zwaar maar goed uitzicht!

We moeten zelf weer brood halen hier, we scoren tenauwernood de laatste broodjes. De service laat te wensen over in deze Marina.

Om half 11 hebben we een 'weercollege'. In een zaaltje boven het havenkantoor, met laptop, beamer en een paar stoelen lopen we gestructureerd door de bracknell kaarten en gribfiles. In plaats van woensdag wordt het donderdag vertrekken, komende dagen namelijk heel harde wind (in de ogen van de organisatie) en daarna geen wind (da's veul motoren). De aankomst heeft bij sommige de angst om met een beetje wind aangewakkerd, jammer. Het Azorenhoog is er even niet, maar eind van de week komt het allemaal weer goed zo te liggen als het hoort (grove conclusie). Het komt ons allemaal goed uit. Meer tijd om het zeil te laten maken  en flexibiliteit voor Annick die de knoop doorhakt en definitief meegaat (voorlopig vrijgesteld van de nachtelijke wachten, saai en Dianne praat niet als ze leest, Da's bijzonder, toch?!). Ze moet wel even op en neer voor haar mondeling want de school in Heerlen geeft geen toestemming voor een Skype gesprek (is de school ouderwets of vragen wij te veel?!) Vervolgens voor de geïnteresseerden nog een update over het programmaatje 'weathertrack', met tips hoe je de input heel handig aan de satelliet kunt koppelen en zo de gribfiles kunt binnenhalen. SY Zeerob heeft zijn eigen app's, Wheater4D, en Wheater20 in combinatie met de DWD overzichten.

Ondertussen doet onze wasmachine z'n werk. Dit vind ik (D) de beste investering van deze reis! Nou als ik dat geweten had dan was er een hoop NIET gebeurd en was de wasmachine al 9 jaar eerder er gekomen. (Beute Scaninavian Yachts, lees dit en geniet) Anderen zie ik zeulen met volle tassen, wachten in washokken (hier 3 machines en 1 droger op een haven met 635 plekken en veel buitenlandse boten), het 'washok' is een kwartier lopen. En dan zijn ze al blij dat er machines zijn. Het waslijntje aanboord lijkt overbodig maar verdient al snel navolging, veel drogers doen 't niet.
.

Cascais blijkt een verrassend mooie, gezellige en leuke stad. Van hieruit kan je met een trein in een kwartier naar Lissabon. Daar moeten we ons nog even toe zetten, namelijk de hele week 30-35 graden! Hier in Cascais is het een paar graden koeler en er is wind, veel wind in de middag.
Vandaag gaan we de omgeving van Cascais verkennen.  Annick gaat op onderzoek uit en heeft twee scooters geregeld waarmee we een mooi tour kunnen maken. De eigenaar is een superaardige Portugees die ons in detail uitleg geeft over de route (niet gelijk langs de kust want daar worden we met sterke Noordenwind van de scooter afgeblazen), hij is apetrots op zijn eigen kaart met foto's, via streetview laat hij alle kruispunten zien en legt uit (2 tot 3 keer) waar we naar toe moeten. Een uur later zijn we onderweg. R en ik een op een motorscooter (125 cc) en ik Annick op een eigen scooter. We rijden door de Serre de Sintra, veel haarspeldbochten, kleine weggetjes, gelukkig nog even een jack meegenomen (!), een spectaculaire route langs verschillende prachtige paleizen naar het stadje Sintra. Je kunt hier wel dagen rondrijden, wat een mooie ruige maar ook groene omgeving.  Wel Hollandse prijzen (entree voor een kasteel elke keer € 14). Dat doen we wel een volgende keer. Van Sintra zijn we helemaal weg; deze stad blijkt in 1995 als cultuurlandschap op de werelderfgoedlijst van Unesco te zijn geplaatst. We wandelen lekker door dit bijzondere stadje met sprookjesachtige huizen en een paleis en laten alles op ons inwerken. Op het plein maken de Portugezen zich al op voor de EK finale vanavond... Het is duidelijk zondag, veeeeeel mensen op de been.
Van Sintra weer richting kust. Daar hebben we de wind weliswaar in de rug, maar is het enorm mistig en koud, dus we laten de kust en de vuurtoren (Cabo de Roca) voor wat het is (ook al vanaf zee gezien) en koersen weer lekker naar het warme Cascais. Tegen zeven uur zijn we weer in de haven. 
Met zo'n scooter de omgeving verkennen is super, wendbaar en snel en niet zo suf als met de auto. In deze bergen was de jas wel een vereiste.
We zien dat de bemanning van de Stormvogel weer aan boord is, dus even condoleren en een borrel. Krijgen we nog verjaardagskadootjes ook, de nieuwe Linda en een HP de Tijd; wat leuk! Ook zij hebben opstappers, zoon Maarten en vriendin.
Hier in Cascais/Lissabon vindt er veel wisseling plaats van bemanning, ook weer gezellig voor 'ons dorp' zoals de Ocean People groep al wordt genoemd.

Tegen achten ontstaat er een reuring op de kade, want de wedstrijd begint. We komen terecht bij een Italiaan die de schermen aan heeft staan zodat we niets hoeven te missen en we kunnen lekker eten; we zijn natuurlijk voor de Portugezen, zulke aardige mensen allemaal.... Daarna naar de biertafel in de naastgelegen kroeg waar we een hoop anderen uit 'het dorp' treffen en tja de rest hoef ik niet uit te leggen... Wat een feest bij de Portugezen. Ze vieren overwinningen vooral door in hun auto's te gaan rondrijden, met vlaggen en eindeloos te toeteren. En dat houden ze tot diep in de nacht vol....

Weercolleg; ze gaat mee naar de Azores!

Palacio da Pena

Sintra

Quinta da Regaleira